Skip to content
English
English

Author

Yalu

The Discover Yalu editorial team: Sri Lanka travel guides on places, food, culture and wildlife. A blog of yalu.life.

رنگین قیمتی پتھروں اور جواہرات کا مجموعہYalu 1 min read

Ratnapura کا تعارف

Ratnapura ایک تاریخی اور روایتی شہر ہے۔ اس کا نام سنسکرت میں "قیمتی پتھروں کا شہر" کے معنی رکھتا ہے اور یہ شہر ہمیشہ سے جواہرات کا مرکز رہا ہے۔

Асортимент кольорових коштовних і дорогоцінних каменівYalu 5 min read

Вступ до Ратнапури

Ратнапура — місто з багата історією. Його ім'я означає «Місто коштовних каменів», і воно є центром торгівлі самоцвітами.

వివిధ రంగుల రత్నాలు, విలువైన రాళ్ల సమాహారంYalu 1 min read

రత్నపుర పరిచయం

రత్నపుర చరిత్ర, సంప్రదాయాలతో నిండిన నగరం. "రత్నపుర" అనే పేరు సంస్కృతంలో "రత్నాల నగరం" అని అర్థం.

வண்ணமயமான மணிகள் மற்றும் விலை உயர்ந்த கற்களின் தொகுப்புYalu 1 min read

ரத்னபுரம்: மணிகள் நகரம்

ரத்னபுரம் என்பது 'மணிகள் நகரம்' என்று அர்த்தம். வரலாறு, பாரம்பரியம் மற்றும் மணிகள் நிறைந்த இந்த நகரம் பற்றிய அறிமுகம்.

Ассортимент ярких драгоценных и полудрагоценных камнейYalu 4 min read

Введение в Ратнапуру

Ратнапура — город, пропитанный историей и традициями. Само название «Ратнапура» означает «Город драгоценностей» на санскрите, и город был центром добычи драгоценных камней.

रंग-बिरंगे रत्नों और कीमती पत्थरों का संग्रहYalu 1 min read

रत्नपुर का परिचय

रत्नपुर एक ऐतिहासिक शहर है जिसका अर्थ 'रत्नों का नगर' है। यह शहर सदियों से रत्नों के व्यापार और संस्कृति का केंद्र रहा है।

סדרת אבני חן וצבעוניותYalu 1 min read

היכרות עם רטנפורה

רטנפורה היא עיר עשירה בהיסטוריה ובמסורת. השם "רטנפורה" משמע "עיר האוצרות" בסנסקריט, והעיר הייתה מרכז

Assortiment de pierres précieuses et de gemmes coloréesYalu 6 min read

Découverte de Ratnapura

Ratnapura, la « Cité des Gemmes » en sanskrit, est une ville imprégnée d'histoire et de traditions, au cœur de la culture sri-lankaise.

Auswahl bunter Edelsteine und kostbarer SteineYalu 5 min read

Einführung in Ratnapura

Ratnapura ist eine Stadt, die von Geschichte und Tradition geprägt ist. Der Name "Ratnapura" bedeutet im Sanskrit "Stadt der Edelsteine" und war ein Zentrum.

বর্ণময় রত্নপাথর ও মূল্যবান পাথরের সমাহারYalu 1 min read

রত্নপুরার পরিচিতি

রত্নপুড়া হলো ইতিহাস ও ঐতিহ্যে সমৃদ্ধ একটি শহর। "রত্নপুড়া" নামটি নিজেই সংস্কৃতে "রত্নের শহর" অর্থে ব্যবহৃত হয়, এবং শহরটি একটি কেন্দ্র

مجموعة متنوعة من الأحجار الكريمة والماسYalu 1 min read

مقدمة عن راتنابورا

راتنابورا مدينة غنية بالتاريخ والتقاليد. اسم "راتنابورا" يعني "مدينة الجواهر" بالسنسكريتية، وتعد مركزًا

探索斯里兰卡海岸线上加勒灯塔的迷人美景,展现旅行与建筑的独特韵味。Yalu 5 min read

加勒堡特色终极指南

作为斯里兰卡的联合国教科文组织世界遗产,加勒堡究竟有何独特之处?探索其深厚的历史底蕴、迷人的建筑风貌与迷人的海岸风光,发现这座必访目的地的真正魅力。