向斯里兰卡人询问他们的故事起源,许多人会讲述一位两千多年前从孟加拉地区航行而来的王子。对于来自孟加拉国的旅行者来说,斯里兰卡充满了这些静默的联系:在它的建国传说、语言、佛教历史、音乐乃至鱼咖喱中。
维贾亚王子:来自东北的建国传说
根据《大史记》(Mahavamsa),斯里兰卡的伟大编年史,维贾亚王子是辛哈布王(King Sinhabahu)在辛哈普拉(Sinhapura)之地的儿子。许多研究将该王国置于古孟加拉的旧泱伽(Vanga)地区,尽管史学家仍在争论它是位于孟加拉还是西印度。被父亲流放后,维贾亚率领700名随从航行,登陆名为坦巴帕尼(Tambapanni)的地点,传统上定于公元前543年。
史书记载他与当地公主库维尼(Kuveni)相遇,并建立了第一个僧伽罗王国。无论背后历史如何,这个故事在斯里兰卡深受喜爱。僧伽罗语属于印欧-雅利安语系,是孟加拉语的远亲,孟加拉国的游客有时会注意到熟悉的词汇。
泰戈尔、桑蒂尼克坦与斯里兰卡国歌

拉宾德拉纳特·泰戈尔于1922年、1928年和1934年三次访问锡兰(今斯里兰卡),他的思想激励了一代斯里兰卡的艺术家和教育家。其中,作曲家阿南达·萨马拉孔曾在泰戈尔创办的桑蒂尼克坦学习。萨马拉孔后来创作了《斯里兰卡母亲》,该曲成为斯里兰卡的国歌。虽然有人声称这首歌是泰戈尔本人所写,但大多数历史学家仍将其归功于萨马拉孔,同时承认泰戈尔对其音乐的影响。
孟加拉与斯里兰卡的佛教纽带
佛教改革者阿纳加里卡·达摩帕拉于1891年在科伦坡创立了“大菩提会”,并在加尔各答花费大量时间修复印度的佛教遗址。对于孟加拉国的佛教社区而言,斯里兰卡的寺庙和朝圣地尤为意义深远。
感受这段历史的最佳地点是阿努拉德普勒——第一座宏伟的古都。其巨大的佛塔,包括白色的卢瓦尼瓦莱萨塔,以及源自菩提伽耶菩提树枝条的斯里玛哈菩提树,都是佛教世界中最神圣的遗址之一。
熟悉的美食
- 鱼咖喱:斯里兰卡对鱼的热爱堪比孟加拉。可以尝试南部的酸辣金枪鱼咖喱 ambu thiyal。
- 米饭配咖喱:一顿配有多种小咖喱的米饭午餐会让人有宾至如归的感觉,尽管斯里兰卡菜通常更辣。
- 烙饼:碗形米饼,可能会让你想起 pitha。
- 甜点:watalappan 是一种用红糖和椰子制成的奶冻,是穆斯林节日和庆典的最爱。
- 清真食品:在科伦坡尤其容易找到,许多餐馆由穆斯林经营。
来自达卡的实用小贴士
- 航班:斯里兰卡航空和FitsAir提供达卡至科伦坡的直飞航班,约需3.5小时。请查看最新时刻表。
- ETA:孟加拉国公民在旅行前需通过eta.gov.lk获取电子旅行授权(ETA)。作为南亚区域合作联盟(SAARC)成员国,费用约为20美元。
- SAARC 价格:部分文化遗址对SAARC游客有优惠。例如,狮子岩对SAARC国民的门票约为20美元,而非35美元。
- 货币:1美元约合300斯里兰卡卢比。城市内可使用信用卡,但在小城镇请携带现金。
- 季节:12月至4月适合南部和西海岸以及山地旅游;5月至9月适合东海岸。
常见问题
维贾亚王子是来自孟加拉吗?
《大史记》记载他来自拉拉王国,许多人将其与孟加拉的梵伽地区联系起来。学者们仍在争论具体位置,有的认为在印度西部。
泰戈尔写了斯里兰卡的国歌吗?
大多数历史学家认为安达·萨马拉昆(Ananda Samarakoon)是斯里兰卡作曲家,他曾在泰戈尔的圣尼克坦学习。泰戈尔对萨马拉昆的影响广受认可。
孟加拉国人前往斯里兰卡需要签证吗?
需要。请在出行前前往 eta.gov.lk 在线申请电子旅行授权(ETA)。包括孟加拉国在内的南亚区域合作联盟(SAARC)成员国公民的费用约为 20 美元。
在斯里兰卡容易找到清真食品吗?
容易。斯里兰卡拥有庞大的穆斯林社区,清真食品在全国范围内广泛供应,尤其是在科伦坡及沿海地区。

