1 min read
سری لنکا کے عظیم ہندو مندروں کا رہنما: پنچ ایشوارم اور کاتاراگما کا سفرنامہ
سری لنکا کے عظیم ہندو مندروں کا رہنما: کونیسورم، کیتھیسورم، ناگولسورم، منیسورم، ٹیناورم اور کاتاراگما، تہواروں اور مشوروں کے ساتھ۔
Author
Yalu
The Discover Yalu editorial team: Sri Lanka travel guides on places, food, culture and wildlife. A blog of yalu.life.
1 min read
2 min read
Великий гід по індуїстських храмах Шрі-Ланки: Панч Ішварам та Катарґама
Гід для паломників по великих індуїстських храмах Шрі-Ланки: Конесварам, Кетхеварам, Нагулесварам, Муннесварам, Тенаварам і Катарґама, з фестивалями та порадами.
1 min read
శ్రీలంక మహా హిందూ దేవాలయాలు: పంచ ఇశ్వరామ్స్ మరియు కాటరగమకు యాత్రికుల మార్గదర్శకము
శ్రీలంకలోని ప్రముఖ హిందూ దేవాలయాలు—కోనేశ్వరము, కెతేశ్వరము, నాగేశ్వరము, మున్నేశ్వరము, టెనావరం, కాటరగమ—పండుగలు, ప్రయాణ సూచనలు కలిగిన యాత్రికుల గైడ్.
1 min read
ஸ்ரீலங்காவின் பிரமாண்ட இந்து கோவில்கள்: பஞ்ச இஷ்வராம்கள் மற்றும் கட்டரகாமா பயண வழிகாட்டி
ஸ்ரீலங்காவின் முக்கிய இந்து கோவில்கள் - கோனேஸ்வரம், கேதீஸ்வரம், நாகுலேஸ்வரம், மன்னேஸ்வரம், தெனவாரம், கட்டரகாமா பற்றிய புனித விழாக்கள், பயண குறிப்புகள்.
3 min read
Великие индуистские храмы Шри-Ланки: Путеводитель паломника по Панч Ишварам и Катарагаме
Путеводитель паломника по великим индуистским храмам Шри-Ланки: Конешварам, Кетешварам, Нагешварам, Муннешварам, Тенешварам и Катарагаме, с описанием фестивалей и советами.
1 min read
श्रीलंका के महान हिंदू मंदिर: पंच ईश्वरम् और कतरगाम का तीर्थयात्रियों के लिए मार्गदर्शिका
श्रीलंका के प्रमुख हिंदू मंदिरों—कोनेसवाराम, केथेेश्वराम, नागुलेश्वराम, मुननेश्वराम, टेनावराम और कतरगाम—के बारे में तीर्थयात्रियों के लिए मार्गदर्शन, त्यौहार और सुझाव।
1 min read
מקדשי ההינדו הגדולים של סרי לנקה: מדריך למטייל לפנצ'ה ישווארים וקטרגמה
מדריך למטייל במקדשי ההינדו המפוארים של סרי לנקה – קונסווארם, קתיסווארם, נגולסווארם, מונסווארם, טנווארם וקטרגמה, עם פסטיבלים וטיפים.
3 min read
Les grands temples hindous du Sri Lanka : Guide du pèlerin aux Pancha Ishwarams et Kataragama
Guide du pèlerin des grands temples hindous du Sri Lanka : Koneswaram, Ketheeswaram, Naguleswaram, Munneswaram, Tenavaram et Kataragama, avec festivals et conseils.
3 min read
Sri Lankas große Hindu-Tempel: Ein Pilgerführer zu den Pancha Ishwarams und Kataragama
Ein Pilgerführer zu Sri Lankas großen Hindu-Tempeln: Koneswaram, Ketheeswaram, Naguleswaram, Munneswaram, Tenavaram und Kataragama, inkl. Festen und Tipps.
1 min read
শ্রীলঙ্কার মহান হিন্দু মন্দিরগুলি: পঞ্চ ইশ্বরাম ও কাটারাগামার জন্য তীর্থযাত্রীর গাইড
শ্রীলঙ্কার মহান হিন্দু মন্দিরগুলির তীর্থযাত্রীর গাইড: কোণেশ্বরাম, কেথেশ্বরাম, নাগুলেশ্বরাম, মুনেশ্বরাম, তেনাভরম এবং কাটারাগাম, উৎসব ও টিপসসহ।
1 min read
معابد الهندوسية العظيمة في سريلانكا: دليل الحاج إلى البانشا إيشوارامز وكاتاراجاما
دليل الحاج إلى معابد الهندوسية الكبرى في سريلانكا: كونيشوارام، كيثيشوارام، ناغوليشوارام، موننيسوارام، تينافارام وكاتاراجاما، مع المهرجانات والنصائح.
5 min read
斯里兰卡与孟加拉：维贾亚王子、泰戈尔与孟加拉旅行者熟悉的联系
探寻斯里兰卡为何与孟加拉情缘相连：维贾亚王子传说、泰戈尔与国歌、佛教渊源、鱼咖喱、美食、航班及达卡出发的ETA小贴士。